n4p · open business facts
BUSINESS TRANSLATIONS SWISS SAGL
Registered as BUSINESS TRANSLATIONS SWISS SAGL (0107)
Corso Elvezia 376900 Lugano, TI
CH
Purpose
La società ha per scopo la prestazione di servizi linguistici, di traduzione, interpretariato, revisione, redazione e consulenza linguistica per persone fisiche, imprese, enti e organizzazioni, sia in Svizzera che all'estero. La società svolge attività di traduzione tecnica, commerciale, editoriale, medico-scientifica e giuridica, incluse traduzioni certificate e autenticate ove consentito dalla normativa applicabile, nonché traduzioni di brevetti, siti web, contratti e altra documentazione specialistica. La società offre inoltre servizi di revisione linguistica, correzione, editing e post-editing di testi. La società fornisce servizi di interpretariato consecutivo, simultaneo e di trattativa, nonché servizi di assistenza e supporto linguistico multilingue per meeting, fiere, congressi, eventi, trattative commerciali e altre attività professionali, sia in presenza sia da remoto. La società può altresì organizzare e impartire corsi di lingua individuali e per piccoli gruppi, nonché svolgere attività di formazione e perfezionamento linguistico. La società può compiere tutte le operazioni commerciali, finanziarie e di altro genere che siano direttamente o indirettamente connesse con il proprio scopo, nonché costituire succursali e filiali, e partecipare ad altre imprese sia in Svizzera che all'estero.
Identifiers
- ch.uid
- CHE311832549
- ch.zefix
- 1768706
Freshness
- Last updated
- Completeness
- incomplete — missing categories, hours
- Days with changes, last 90 days
- 1
- Last change
- Fresh until
- unknown — an essential field is missing
- Suggested revisit
- every 14 days (change frequency: weekly)
Sources
- © swisstopo (Amtliches Gebäudeadressverzeichnis)
- Zefix – Zentraler Firmenindex, Eidgenössisches Amt für das Handelsregister (EHRA), https://opendata.swiss/de/dataset/zefix-zentraler-firmenindex
The n4p compilation and OSM-derived content are licensed under ODbL-1.0 (n4p compilation and OSM-derived content). Other facts remain subject to the source terms listed above. This is not an official register extract and has no legal effect. Objective facts only: no reviews, ratings or marketing text. Freshness and change signals are advisory — revalidate with the ETag before relying on a cached copy.